2007. 3. 7（水）　「卒業シーズン」

最近、暖かい日が続いていると思ったら、ここ数日は冷え込んで、寒の戻りを感じます。
３月は卒業式のシーズンですね。
以前は「仰げば尊し」が卒業式で必ず歌われたものですが、近年は必ずしも歌われなくなって
いるようです。
理由は色々あるでしょうが、作曲されたのが明治時代なため、歌詞が難しく、その意図が伝わ
り難いというのが理由ではないかと言われています。
確かに改めて詞を眺めてみても、意味を正確に理解することなく「歌わされて」いたんだなぁ、
と今になって思います。
その歌詞の数ヶ所が、今日の昼間、或るテレビ番組で取り上げられていました。
例えば、「今こそわかれめ」の部分、皆さんは正しく理解されていましたか？
街頭インタビューを試みたところ、その回答は、「わかれめ」の部分を「別れ目」、「別れ際」と
誤解している人が半数以上だったそうです。恥ずかしながら、私も間違えて捉えていました。
実はこの部分は、「別れる時」という意味ではありません。
古典の文法で習ったはずなのですが、「め」は「目」ではなく、意志を表す「む」が、強調語の
「こそ」と一緒に使用される事により「〜め」へと活用変化したものです。
つまり、「仰げば尊し」の「今こそわかれめ」は、「今が別れ時」とか、「縁の切れ目」といった意
味ではなく、「さあ！今、別れよう」というのが正しい意味という訳です。
それを知れば、卒業が「住み慣れた世界を巣立つのは寂しいけれど、新たな世界へとステッ
プアップするために羽ばたこう！」という気概や決意のキッカケでもある、という事が再認識で
きますよね。
学校に限らず、様々な意味で卒業を控えた皆さん、新たな気持ちで羽ばたいて行きましょう。

---

　
2007. 3.30（金）　「桜　満開」

３月になったばかりだと思っていたら、気がつけば早くも月末近くになって
います。
２月が例年よりも暖かかったため、桜の開花も早まると言われていました
が、実際の開花はつい先日でした。
どうやら、気象庁の桜開花予報に誤りがあったようです。
開花時期としては季節に合ったちょうど良い時期となりましたが、今月は
３月にしては寒い春のように感じられました。
最近は歩いて出勤しているため、桜を間近かで眺める機会に恵まれています。
画像では、まだ幾分緑色のツボミも見られますが、花はほぼ満開で、とてもきれいに咲き
誇っています。毎年この時期になると律儀に咲く桜は、本当に健気に思えます。
誇らしげに咲く桜に失礼がないよう、謙虚で静かな気持ちで眺めてあげたいものですね。

---